Hyb­ri­din Pilt­ti- ja fuk­si-il­ta­mat 17.11.

IN ENG­LISH BE­LOW

Hyb­ri­di ry järj­est­ää kes­ki­viik­ko­na 17.11. Hyb­ri­din pil­teil­le, fuk­seil­le ja fe­tuk­sil­le le­gen­daa­ri­sen ras­ti­kier­rok­sen Ve­ga­sin ko­ko­lat­tia­ma­ton kat­ta­mis­sa si­sät­il­oiss­a klo 18 al­kaen. Tuol­loin se­kä pil­tit et­tä tuu­to­rit pääste­tä­än si­sään!
Ras­ti­kier­rok­sel­la uu­det opis­ke­li­jat pääse­vä­t tu­tus­tu­maan ai­ne­järj­est­öje­n joh­dol­la mui­hin pilt­tei­hin, fuk­sei­hin ja fe­tuk­siin se­kä näytt­ämä­än kyn­ten­sä mo­nen­lai­sia tai­to­ja vaa­ti­vis­sa teh­täv­iss­ä.
En­nak­koil­moit­tau­tu­mis­ta ta­pah­tu­maan ei ole. Ta­pah­tu­ma kus­tan­taa 3€ (ot­ta­kaa kät­eist­ä mu­kaan!) ja jaos­sa on pe­rin­tei­nen haa­la­ri­merk­ki!

Ras­ti­kier­ros kes­tää klo 21 as­ti, jon­ka jälk­een ovet ava­taan myös muul­le juh­la­kan­sal­le!. Haa­la­ri­merk­ke­jä riit­tää no­peim­mil­le!

Lu­vas­sa on siis hui­kea ras­ti­kier­ros ja eep­pi­nen me­no Hyb­ri­din bi­leis­sä!

Ta­pah­tu­man event­ti: https://fb.me/e/1DA­FY4pyb

TL;DR
Mi­tä? Pilt­ti- & Fuk­si-il­ta­mat
Mis­sä? Ve­gas Night Clu­bis­sa
Mil­loin? 17.11.: ras­ti­kier­ros klo 18–21 ja bi­leet klo 21->
Pal­jon­ko? 3€ (sis. haa­la­ri­merk­ki)

IN ENG­LISH:

Its ti­me for Hyb­ri­dis new stu­dent eve­ning! Join the ac­tion on 17.11 at 6pm in Ve­gas Night Club! The event is for new stu­dents and tu­tors on­ly and costs 3€ and inc­lu­des a tra­di­tio­nal patch. The af­ter­par­ty be­gins 9pm and eve­ryo­ne is in­vi­ted!