Tie­to-Ko­ne­sit­sit 25.1.

In Eng­lish be­low.

Uu­si vuo­si, uu­det sit­sit!

Täll­ä ker­taa TIE­TO­ko­neet käynn­ist­et­ään As­te­ris­kin, Di­gi­tin, Mac­hi­nan ja Op­ti­man voi­min vuo­den en­sim­mäis­ill­ä sit­seil­lä! Tie­to-Ko­ne­sit­sit järj­est­et­ään Q-ta­lol­la tors­tai­na 25.1. poik­keuk­sel­li­ses­ti jo klo 17.30 al­kaen. Saa­vu siis pai­kal­le jo­ko nört­eimm­ässä­ asus­sa­si tai haa­la­reis­sa.

Sit­seil­lä on hin­taa 15 € ja hin­taan si­sält­yy kol­me väk­ev­ää ja tie­tys­ti ruuat se­kä haa­la­ri­merk­ki. Muu­ten ta­pah­tu­ma on OPM, eli kan­nat­taa ot­taa omaa kur­kun kos­tu­ket­ta mu­kaan!

Il­moit­tau­tu­mi­nen au­keaa tors­tai­na 11.1. klo 18 ja sul­keu­tuu vii­meis­tään 21.1 klo 20.59. Il­moit­tau­tu­mi­nen ta­pah­tuu täst­ä lin­kis­tä. Huo­mioit­han il­moit­tau­tu­mi­sen ole­van si­to­va. Mak­suoh­jeet läh­et­et­ään sähk­öpo­sti­lla­ il­moit­tau­tu­neil­le.

Ta­pah­tu­maan tar­vi­taan myös tar­joi­li­joi­ta! Tar­joi­li­jat saa­vat sit­si­me­nun, haa­la­ri­mer­kin se­kä tie­tys­ti nak­ki­pis­tei­tä. Nak­ke­li­jak­si voi il­moit­tau­tua täällä­.

TL;DR:
Mi­tä? Tie­to-Ko­ne­sit­sit
Mis­sä? Q-ta­lo (Num­men­puis­to­ka­tu 2)
Mil­loin? Tors­tai­na 25.1. klo 17.30
Mik­si? Vuo­den en­sim­mäis­et sit­sit
Mi­tä päälle­? Haa­la­rit tai nört­ein asu­si
Hin­ta? 15 €

New year, new sitz!

As­te­ris­ki, Di­git, Mac­hi­na and Op­ti­ma are or­ga­ni­zing the first sitz of the year to­get­her. The sitz will be held at Q-Hou­se on Thurs­day 25.1. ex­cep­tio­nal­ly al­rea­dy at 5.30pm. So put on your ove­ralls or your ner­diest ouf­tit and co­me with!

The pri­ce of the sitz is 15€ and inc­lu­des th­ree shots and of cour­se food and an ove­rall patch. Ot­her­wi­se the event is BYOB!

The sign-up opens on Thurs­day 11.1. at 6pm and clo­ses at the la­test on 21.1. at 9pm. You can sign-up th­rough this link. Do no­te that the sign-up is bin­ding!

TL;DR:
What? Tie­to-Ko­ne­sit­sit
Whe­re? Q-Hou­se (Num­men­puis­to­ka­tu 2)
When? Thurs­day 25.1. at 17.30
Why? The first sitz of the year
What to wear? Ove­ralls or your ner­diest ouf­tit
Pri­ce? 15€